«Иран продолжает лгать». Речь Нетаниягу, полный текст

«Это успех разведки, один из самых больших, которые знало государство Израиль. Поскольку я хочу, чтобы мировое сообщество услышало и поняло сказанное, я начну по-английски, а потом продолжу на иврите.

Сегодня мы сообщим секретные сведения об иранской ядерной программе. Они содержатся в секретном архиве Ирана, который отрицает утверждения, что он намерен получить ядерное оружие».

(В этот момент на экране демонстрировался фрагмент выступления президента Ирана Хасана Роухани, который заявил: «Ядерному оружию нет места в системе безопасности Ирана». Затем показали выступление министра иностранных дел Ирана Джавада Зарифа, который повторил то же самое: «У нас нет никакого намерения получить ядерное оружие, это нелогично и аморально»)

Нетаниягу: «А я говорю вам: Иран лжет. И еще как лжет. С того момента, как в 2015 году было подписано соглашение по ядерной программе, Иран сделал все, чтобы ее скрыть.

В 2017 году Иран перевел свой ядерный архив в скрытое место в южном Тегеране (в округе Шорабад).На этой фотографии отмечено – там они скрывают свой ядерный архив. Очень мало иранцев знают, где это находится. И очень мало израильтян. Снаружи это выглядит заброшенным складом, но внутри хранится секретный ядерный архив. В больших сейфах — 55 тысяч страниц и еще 55 тысяч файлов на 183 дисках.

Все, что вы видите здесь (Нетаниягу сдернул черные покрывала с двух шкафов, установленных на сцене. В одном — папки с бумагами, в другом — CD-диски) – это точные копии иранских источников. Хотите узнать, где исходные материалы? В очень надежном месте. В этих файлах — обличающие документы, обличающие таблицы, обличающие презентации, обличающие планы и обличающие снимки.

На протяжении многих лет мы знали, что у Ирана есть секретный план по созданию ядерного оружия, который называется «Проект Амад». Сейчас мы можем доказать, что этот проект – комплексный план по созданию ядерного оружия. Сейчас выясняется, что Иран скрывает планы «проекта Амад», чтобы получить ядерное оружие. В этом цель проекта — сделать ядерное оружие.

Вот что хранится в этих папках: дизайн, производство и тестирование пяти боеголовок, каждая из которых рассчитана на 10 килотонн TNT, для установки на ракеты. Это оригинальная иранская презентация из файлов. Не нужно знать фарси, чтобы прочитать эти слова: 10 килотонн TNT. Такова цель «проекта Амад»: боеголовки для баллистических ракет мощностью в пять бомб, сброшенных на Хиросиму.

Это — оригинальные иранские материалы. Здесь есть и проект центрифуг для обогащения урана, и симуляция для проверки… Открыв эти файлы, мы выяснили что у проекта есть пять основных элементов, компонентов разработки ядерного оружия. Я назову их один за другим.

Первый – разработка ядерного оружия. Это оригинальная иранская иллюстрация, и снова не нужно знать фарси, чтобы понять: тут написано U235, это — обогащение урана, вот реактор. Это — единственное место, где обогащают уран. Вот симуляция, как это происходит.

Второй элемент — разработка урановых сердечников. Вот снимок производственного процесса из этого архива, на нем — подземная секретная станция, которую иранцы построили для этого производства. У нас тут сотни документов, по каждому из этих элементов.

Третий элемент: создание nuclear implosion system.

Четвертый элемент: подготовка ядерных испытаний. На этой карте пять потенциальных мест для проведения ядерных испытаний. На востоке Ирана. И у нас еще много, очень много подобных документов.

И пятый элемент: установка ядерной боеголовки на ракету. Вот чертежи. Это — для ракеты Шахаб-3, вот — сама боеголовка, а вот — боезаряд.

Не думаю, что нужно напоминать, что Иран все время увеличивает радиус действия ракет с боеголовками, способными нести ядерный заряд. Начали с 1000 км, и дошли уже почти до двух тысяч. Они могут достичь Эр-Риада, Тель-Авива и Москвы. Но иранцы продолжают разрабатывать ракеты с гораздо большим радиусом действия.

Эти файлы доказывают, абсолютно и окончательно, что Иран лжет прямо в глаза, когда говорит, что у него нет ядерной военной программы. Файлы и папки доказывают обратное.

В 2003 году, после войны в Персидском заливе, Иран находился под сильнейшим прессингом, чтобы отложить в сторону «проект Амад». Но решил продолжить разработку ядерного оружия. Это указание пришло напрямую от высшего иранского руководства. Вот еще один документ из архива – директива министра обороны Ирана, Шамхани, сегодня он возглавляет совет национальной безопасности Ирана. Эта директива требует разделить работу на две части: явную и тайную. Центральная часть этого плана – создать новые организации для продолжения работ.

Доктор Мухсан Фахризаде — руководитель проекта. Он сказал: «Общая цель – заявить о закрытии «проекта Амад». Потом добавил: «Особые работы» — а мы знаем, что это такое! — «особые работы будут проводиться под видом научных разработок». Именно это Иран продолжает делать. Продолжает эти работы через сеть структур на протяжении многих лет и сейчас, в 2018 году, он это делает через SPND –структуру внутри иранского Министерства обороны. Так что не удивительно, что тот же человек – доктор Мухсан Фахризаде — стоит во главе SPND, и многие из членов его рабочей группы в SPND работают в «проекте Амад».

Этот ядерный архив показывает, что Иран планировал, на самом высоком уровне, продолжать работы, связанные с ядерным оружием — в разных формах и с теми же людьми.

Я хочу привести дополнительный пример действий Ирана в сфере разработки ядерного оружия. Все помнят объект в Фордо по обогащению урана. Подземный, секретный. Тысячи центрифуг не прячут под горой,, чтобы производить медицинское оборудование! Это делают, чтобы обогащать уран для ядерного оружия. Файлы и документы из этого архива показывают, что с самого начала объект в Фордо планировался для производства ядерного оружия. Это — базовый план Фордо. А это — оригинальный иранский чертеж Фордо. Что же случилось? А то, что Иран продолжил тайно строить этот объект через годы после того, как был закрыт «проект Амад» Вот вход под гору. Иран не случайно настаивал на сохранении объекта в Фордо. И удивительным образом ядерное соглашение это позволяет.

Но тому было условие: Иран был обязан отчитаться перед МАГАТЭ о своих ядерных объектах. Это было условием ядерного соглашения — что Иран обязуется все раскрыть. И в 2015 году МАГАТЭ опубликовало свою последнюю оценку военных аспектов ядерной программы Ирана. Тогда Иран имел возможность сказать Агентству правду. Они могли сказать, что у них был план ядерных разработок, но их больше нет, они все уничтожили . Так они и сказали — однако скрыли, что по-прежнему существует комплексная программа разработки ядерной бомбы, и скрыли существование «проекта Амад».

Эти материалы доказывают, что, вопреки подписанному Ираном соглашению, он инициировал «проект Амад», план разработки ядерной бомбы. Иран сказал МАГАТЭ, что не будет вновь проводить работы с MPI — простите мне эту научную терминологию, но тут важно понять — Иран разработал технологию. Иран заявил Агентству, что не проводит металлургических работ с целью планирования и строительства ядерных компонентов – и это ложь, потому Иран проводил такие работы, причем широко. Вот — чертеж.

То, что вы увидели здесь –лишь малая часть материалов, которыми мы располагаем. Но даже исходя из этих примеров, можно сделать четыре вывода:

1. Иран лгал, заявляя, что у него никогда не было программы создания ядерного оружия. Сто тысяч секретных документов доказывают обратное.

2. Даже после того, как было подписано ядерное соглашение, Иран продолжает сохранять и расширять свои знания в ядерной сфере, чтобы использовать их в будущем. Для чего же террористический режим прячет и каталогизирует столь тщательно свои ядерные секреты, если не для того, чтобы воспользоваться ими в будущем?

3. Иран снова лгал в 2015 году, когда не раскрыл правду МАГАТЭ, хотя обязался это сделать по ядерному соглашению.

4. И, наконец, четвертое: ядерное соглашение основано на лжи и обмане. Сто тысяч этих документов показывают, что Иран лжет.

Иран продолжает лгать. Только на прошлой неделе Зариф сказал: «Мы никогда не собирались сделать бомбу».

Ядерное соглашение открывает Ирану прямую дорогу к атомной бомбе. Для этого нужны три фактора. Во-первых, возможность неограниченного обогащения урана в течении несколько лет — и они планируют это, готовя несколько сотен тысяч центрифуг. Во-вторых, баллистические ракеты, которые Иран продолжает производить. В-третьих – программа создания атомных бомб.

Это — наихудшее соглашение, которое нельзя было заключать. Через несколько дней президент Трамп примет решение, что с ним делать. Я уверен, что он поступит правильно: правильно для США, правильно для Израиля, правильно для всего мира».

Эмиль Шлеймович, «Детали». Фото: Оливье Фитуси