anatoligreen: (Default)
[personal profile] anatoligreen

1. Отвечая на звонок, говорить «Алло», «Да» и «Какого хрена!» стало старомодно. Есть другое нужное слово: «Внемлю!». 
Если неологизм с перепугу забылся, можно заменить фразой «Кому я понадобился?», произносимую со МХАТовским драматизмом. 
 
2.На нежелательные вопросы, требующие немедленного ответа. типа «Тебя колышет?!», есть замечательная фраза: «Вам, сударь, какая печаль?». 
 
3.Целый ряд идиоматических выражений типа «твою мать» и «ну ни хрена себе» заменяется фразой: 
«Больно слышать», произносимой с Шекспировским трагизмом. 
 
4.В ходе научного спора, аргумент «Я тебя сейчас в асфальт закатаю!» правильнее заменить фразой: 
«Голубчик, не утруждайте себя в поисках профанаций». 
 
5.Часто мы просим друзей и родных: «Вась, сгоняй за хлебом». Это неправильно. Просить об одолжении необходимо так: 
«Дружище, да не будет тебе в тягость...» и далее по тексту. 
 
6.Если после ряда аргументов, необходимо подкрепить свою позицию крепким словцом, существует на выбор несколько вариантов: 
«Ну ты, вонючий урод» должно произноситься, как 
«Ох, и плутоват же ты, шельма!»; 
«Тормоз ты редкостный» — «Да вы просто рутинер, милейший!»; 
«Сам понял, что сказал, дебил?» — «Ваши слова, уважаемый, бурлеск чистой воды. Равно как и вы — акциденция современности». 
 
 
Говорите и пишите по-русски правильно, пожалуйста, а то больно слышать.
 
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

anatoligreen: (Default)
anatoligreen

December 2021

S M T W T F S
    12 34
5 6 78 91011
12 13 1415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 30th, 2025 10:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios